Обо мне

Гражданин России, постоянно проживаю в Индонезии с 2012 года. Профессионально занимаюсь переводами с 2016 года. В настоящее время сотрудничаю с переводческими бюро, работаю с СЗТ Максим в Индонезии. В 2020 работал на подготовке строительства металлоперерабатывающего завода на проекте в Сулавеси.

Имею большой опыт переводов юридической тематики, также технической документации. Некоторые из выполненных мною больших проектов — перевод софта и различных документов для такси Максим, перевод вебсайтов, Индонезийских нормативных документов, финансовой отчетности по проектам в Индонезии.

Участвовал на различных переговорах, выставках и сопровождении в Индонезии.
При выполнении письменных переводов обычно сотрудничаю с редакторами-носителями языка, опытными переводчиками и профессионалами соответствующих областей для достижения высокого качества.